Прямого запрета нет, но есть нюансы. Патент у вас оформлен на розничную торговлю цветами — это один вид деятельности. ПВЗ — другой: в перечне видов для патента «пункт выдачи заказов» прямо не указан.
Доходы от ПВЗ нужно проводить по УСН (или ОСНО). Совмещение ПСН и УСН по разным видам деятельности разрешено, но в некоторых регионах налоговая отказывает в патенте на ПВЗ, в других выдаёт под «прочие услуги». Лучше уточнить в вашей инспекции ФНС перед оформлением.